Tuesday, August 29, 2006

Travel Trailer With A Porch



25,536
SECOND INSTANCE OF 2006 RECORD NUMBER APPROVED
77

SUPREME COURT Criminal Appeals Chamber Magistrate
: ORLANDO PEREZ ALVARO PINZÓN.
BOGOTA, DC, TWENTY (27) JULY TWO THOUSAND AND SIX (2006).
"The position of guarantor guarantor
position is the situation where a person is, by virtue of which has specific legal duty to act to prevent the occurrence of a typical result is avoidable .
When he has that obligation, the breach, and thus gives rise to a harmful event that could be prevented, leaving the position of guarantor.
In a narrow sense, violates the guarantor who still required specifically by the Constitution and / or law to act fails to do so and thereby leads to a result that could be prevented offensive. It is the concept that links the phenomenon studied so-called crimes committed by omission, omission or improper omission impure.
In a broad sense, is the general situation in which there is a person who has the duty to behave in certain ways, according to the role it plays in society. From this point of view, it is immaterial that works by commission or omission, as nuclear is that it violates the role of guarantor who act against what is expected of her, because disappoint expectations.
Legislation Colombian criminal policy is to narrow, with the understanding that, based principally in the Articles 1 and 95.2 of the Constitution, which build the solidarity principle, Article 25 of the Penal Code states expressly and specifically in which cases is the predicable guarantor, always with reference to the improper omission or impure.
Under the title "action and omission", Article 25 of the Criminal Code Act 2000-599 - says
"The conduct may be punishable by action or omission.
person having a legal duty to prevent a result belonging to a typical description and not be carried out, while in doing so, be subject to the penalty prescribed in the relevant criminal law. To this end, we require that the officer has charge of the protection specifically of legally protected, or that has been entrusted as guardian supervision by a particular source of risk, under the Constitution or law.
positions constitute a guarantee, the following situations;
1. When you voluntarily assume the real protection of a person or a source of risk, within the same domain area.
2. Where there is a close community of life between people.
3. When you undertake the realization of a risky activity by several people.
4. Once you have created previously unlawful risk situation next to the legally relevant. PAR-
numerals 1, 2 nd, 3 rd and 4 th only be taken into account in relation to criminal behavior punishable acts that threaten life and personal integrity, individual liberty and freedom and sex education. "
As readily apparent, the article has two parts: The first-
subsections 1 and 2 ° -, obedient to the first step in the evolution of the topic, the initial and most traditional guarantor, is directly related the person to whom the conduct may be attributed of conduct when it has the legal duty to prevent a legal outcome and can not avoid it, ie points, as was said, to crimes committed by omission. This phase
primitive means that the complaint can only be the result of a breach of the obligations imposed by the Constitution or by law the perpetrator is compelled to specifically protect a legal right.
So, when you have a legal duty to act and not act, the author breaks the guarantor.
The second-clause 3 with four paragraphs, and paragraph "refers to the further development of the study of the topic, if you will, when analyzing the role of guarantor begins to separate from the strictly legal or regulatory and construction being penetrated by the general social, cultural and extra-legal, such as "social closeness or proximity," the "particularly close social relationship," the " relationships of trust ", the" topical "analog", the "situations of social empathy," the "bonds of solidarity or loyalty to" create pre-removal risk ", the" merger of legal and social role well "or" sociological theory of roles "," control over the cause of the outcome, " "Duties of insurance in the traffic", etc. For these channels open space, then criteria such as those mentioned in the four subparagraphs of paragraph 5 of article 25 of the Penal Code.
And, of course, as said paragraph of the article, these four criteria deal exclusively on the legal life and personal integrity, individual freedom, and freedom and sex education.
To put it another way, there is the guarantor of all those events in which, against any legal right, the person has the constitutional or legal obligation to act and to do so could and should do (first hypothesis); and there is the guarantor in cases that meet the legal property particularly mentioned, the person voluntarily assumes the real protection of another or of a source of risk, within the same domain area, keeps a close community of life with other ; undertakes the realization of a risky activity with other individuals, or creates in advance an unlawful risk situation close to the legally relevant. However
sharpness of the above to conclude the existence of the two parties mentioned about the role of guarantor, if necessary, recall the course of the theory from the beginning of the construction of the Penal Code to its culmination in the text of Article 25.
in the Gazette of the Congress 189 of 6 August 1998, is the "Reason" of the bill that later became the Criminal Code of 2000. It reads:
"materials are regulated situations the outcome of the complaint regarding improper crimes of omission. This legal text is taken to the recommendations of the doctrine of express rules of matter and possibly the so-called security positions. Constitutionally governed by the principle of solidarity, which primarily is imposed when it comes to the protection of legal interests relating to the life and integrity personal (CP, art. 1 and 95, no. 2 °), so that the proposal seeks to develop such rules in an area of \u200b\u200bclose relationships and legal situations. On this
Constitutional Court has said:
"Solidarity is a constitutional value that serves as a pattern of behavior whereby people should act in certain situations."
"The constitutional duties are social patterns of conduct imposed by the Constituent to every citizen, but not required, in principle, attributable to their enshrinement in the Constitution, but under a law that develops. To this extent, the constitutional obligations are a right granted to Legislator to impose certain benefit, but its enforcement depends on the legislative will to update, by the consecration of legal sanctions, the legal ity power. "
"The duty of solidarity of the state has to be understood as a derivation of its social character and the adoption of human dignity as a founding principle of the ... But the duty of solidarity is not limited to the state: it is also for individuals, of whom that duty is payable under the terms of the law, exceptionally, not through legislative, when their ignorance involves the violation of a fundamental right " .
And there, in the articles submitted for consideration Congress, following these guidelines, the draft provision was worded as follows:
"The conduct may be punishable by action or omission.
person having a legal duty to prevent an outcome and not done and may do so, shall be subject to the penalty prescribed in the respective offense. Positions constitute a guarantee, the following circumstances:
1. When so required by the constitution or the law.
2. When you voluntarily assume the protection of a person or a source of danger.
3. Where there is a close community life between partners.
4. When undertaking the implementation of a dangerous activity for many people.
5. Once you have created a dangerous situation above. "
In the beginning, then, in the standard were provided five (5) constitute situations as guarantor, and certainly the first one had a generic application, subject only to the duty of protection of legal, reclaimed any person, was subject only to this had been expressly ruled by the Constitution or by law.
in the Gazette of the Congress 280 of 20 November 1998, for purposes of the report of the first debate in the Senate, amendments were made to the writing as well:
was added, as second paragraph, the following expression:
"The act or omission was excluded by accident or force majeure."
They moved the same five (5) circumstances constituting collateral positions, and added a paragraph as follows:
"PAR" In the case of paragraphs 2 nd, 3 rd, 4 th and 5 th only take effect for criminal law for crimes against life and personal integrity, individual liberty and freedom and sex education. "
As noted, the specific reference to these crimes was established only for the numbers 2 to 4, from which it appears that the fact number 1 ("When so required by the constitution or law") was excluded from this limitation, ie its general application (not just for specific criminal conduct described above) was planned from the start.
This conclusion is also born of the fundamentals that had the legislature to support the changes. It was said:
"Colombia has long been adopted the system of the general processing or" matching "(C. Criminal [1980, clarifies], art. 21, inc. 2 °), no However, calls security positions have been governed by a system of numerus apertus ", leaving no doubt and as befits an open type, in the hands of the legal practitioner the marking of special situations and relationships that give rise to positions of warranty.
In addition, our political charter is prolific in the creation of "legal duty" which, without any hesitation may result from security positions.
is the case, as the paradigmatic and disturbing, with the numeral 2 of Article 95, when he says that all persons have a duty to "act under the principle of social solidarity, responding to humanitarian situations posing a endanger the life or health of the people. " There, according to the substance of that rule, all persons and citizens who are in Colombia, are in a position to guarantee respect of all his fellows.
The above is not a moral norm, is essentially a rule of law, and as such incorporates the duties referred to in paragraph 2 of Article 21 of the Penal Code.
Given the above situation is relevant to hear the recommendations of the most qualified doctrine
"Faced with the resignation views expressed by those who find it impossible to an expression by the law of the situations that cause the duty to guarantee, under consideration that such typing paralyze the development of new security positions engendered by the social mobility should be noted that this way of thinking promotes the growth of this lawless and chaotic elements as a result of uncontrolled judicial creation. What, then, preferibl e: short stay or go, when the latter also implies the use of analogy against defendant? "(Susana Huerta Tocildo," Fundamental problems of crimes of omission ", Madrid, 1987, pg. 138 .)
He continues: "1. best positions for a general clause without warranty legal silence and 2. more general clause expression but imperfect or incomplete security positions, than one that did not express "(ibid., pg. 160).
The current Penal Code expressly enshrined brings matching the general clause, however, remain open positions warranty. Besides the danger identified by the doctrine, is of particular importance, the unusual extent to which they are subjected all citizens, guaranteeing all of all, in matters of life and personal integrity, by virtue of the statement by the numeral 2 of article 95 of the Constitution.
In paragraph 2 of Article 10, which by others is a guiding standard with implications outlined in Article 13, carried to its logical conclusion the principle of legality on crimes of omission. Required, so urgent, that the duties are enshrined in the Constitution or the law, understood in a material sense, but also that duty must be "clearly defined."
Therefore, Article 25 seeks to bring the rule of law to the positions of security and identified, by virtue of special considerations of relationships and situations, the scope of paragraph 2 of Article 95 of the Constitution. The orbit of action is unknown, but on an evaluation of circumstances, ignorance can capable of constituting a crime against default or the simple failure to provide assistance referred to in Article 131 when not in a position to gara NTIA.
However, it is clear that the Constitution and the law can bring and create other security positions, however, they must be defined (art. 25, no. 1 °). But also to cover other goods other than those stated in paragraph: there may be unknown in advance, the power configurator legislator to create criminal offenses. "
in the Gazette of the Congress 432 of 11 November 1999, report of the first debate in the House of Representatives and the statement of changes, " observed change in the wording of the rule, which was finally on the terms in which it was appropriated in Act 599 of 2000.
In the definition adopted by the Criminal Code of the five circumstances "security positions constitute" fixed at the beginning, only the four finals were moved. And the first ("When so required by the constitution or law") was received in the generic definition of "the guarantor" as the term says that the staff member is responsible for the protection of a particular legally, or monitoring of a source of risk, "according to the Constitution or the law ".
And there were no further changes to the topic.
Give it another way, to conclude the argument, comparative law can arrive at the conclusion obtained here as the first part of Article 25 of the Criminal Code does not constrain its scope to certain legal rights. For example:
Article 13 of the German Penal Code, rather consulted in Colombia in recent times, states:
"Commission by default. Whoever fails to prevent an outcome that belongs to the type of criminal law, one commits a punishable act under this law, when it should respond legally so that the result does not occur, and when the default is equivalent to the completion of such an action legal. "
The number 2 of article 40 of the Criminal Code of Italy, a country of long and profound influence on the Colombian criminal thinking, says
"Do not prevent an outcome that has a legal obligation to avoid, is to cause it."
Article 11 of the Penal Code of Spain, which has also been well received by our scholars and lawmakers criminal issue, says:
"crimes or offenses which consist in the production of a result are only those that committed by omission when not avoiding it, by violating a special duty author's legal, equivalent, within the meaning of the text of the law, in its causation. To this effect shall be deemed the failure to action:
a) Where there is a specific legal or contractual obligation to act, and
b) When the omitente have created an opportunity for risk to the legally protected by an act or omission precedent .
The paragraph 2 of Article 10 of the Penal Code of Portugal, says:
"The realization of an event by omission is punishable only when omitente rests on the personal obligation to avoid such a result."
Article 8 of the Penal Code of Slovenia, 1995, states:
1. The crime can be committed by act or by omission.
2. Negligent crime is incurred only when the author has made an action that had a legal duty to comply.
3. Also default commits an offense if, in the absence of an express omission rate, the author does not prevent the production of a prohibited result. In this case the author is punishable only if legally required to prevent the outcome and if the failure is for the completion of the statutory rate through active management. "
The recent Criminal Code of Croatia (1997) also develops the point in paragraph (2) of Article 25:
"The crime is committed by omission, when the author, who is legally obliged to prevent the result of unlawful under the Act, fails to do so and such failure on the effects and significance is equal to the commission of crime through the acts. "
In a similar vein, pronounced paragraph 2 of Article 18 of the Penal Code of Costa Rica (1970):
"When the law punishes the act in regard to the result produced, preventing those who do not respond if I could do, according to circumstances, and whether to legally avoid it. "
Penal Code of 1938, Ecuador took on the issue as follows:
"ART. 12.-Failure to prevent an event, when you have a legal obligation to prevent, is to cause it. "
Article 13 of the Criminal Code of Peru (1991) reads as follows:
"He who fails to prevent the commission of the offense shall be punished:
1. If you have a legal duty to prevent or creates an imminent danger that it may own to produce, and
2. If the omission corresponds to the completion of the crime by doing. The penalty may be mitigated ignored. "
And Article 3 of the Penal Code of Uruguay (1889-1934), says:
"Nobody can be punished for an action as provided by law offense if the damage or danger upon which the existence of the crime, not be the consequence of his action or omission. Failure to prevent an outcome that is required to avoid, is to produce it. "
The exhibition served to infer that at least in many laws, if not all-has captured a provision on crimes committed by omission pune who have a legal duty to prevent avoidable result refrains to. And note in that displays any regulations restrict the commission by omission and expressly identified certain legal rights.
In the field, then the first match Article 25 of the Penal Code Colombino and similar regulations in other countries, known as behavior as improper omission arising from breach of duties imposed on man by the Constitution and / or by law are not limited only to some few crimes.
As seen, the letter of the law, the structuring of the relevant regulations, the articles in recent history, and comparative law allow us to confirm what was said at the beginning of this section of this sentence: Article 25 of the Penal Code is made of two parts: the first, which compresses the role of guarantor of the duty imposed by the Constitution and the law or, more accurately, by law, in relation to any legal right, and the second, extending the role of guarantor to age or younger fen known as the domain area, close community plural risky activity and interference, however, only eligible cases "against the legal life and person, individual liberty and freedom and sex education. "
And if the law imposes an obligation a person, and it eludes to it with intention and love or omission of duty of care in the specific case, which produced an offense against the law violates the role of guarantor it violates their duties.
The judge and the securities depository
judicial Article 4 of Decree 1798 of 1963 provides:
"The judicial branch officials and police remain in custody and under its responsibility, the securities or depository receipts for the record in the relevant records, the number title or proof of its date and the names of the depositary and the depositor. When the deposit is made in a bank, the title will be returned to the Depositary, together with the notice which is recorded the decision ordering the payment, leaving the record evidence of his return, signed by the person who receives it. " This text
effortlessly follows that those responsible of custody of evidence of legal deposit are the servants of the judiciary.
And according to Article 125 of the Statutory Law of the administration of justice (270/96), court officials only judges, prosecutors and judges, it is clear that surveillance of the securities falls to deposit them There is therefore, also, the responsibility for the care they should have.
The position of guarantor of the judge in judicial deposit securities, compared to the first part of Article 25 of the Penal Code is thus clear.

Monday, August 28, 2006

Kate's Playground Cips

SECURED POSITION VARIATION OF QUALIFICATION AND MATCHING


Process 24116 not


SUPREME COURT
HALL OF JUSTICE CRIMINAL APPEAL


Magistrate
ORLANDO PEREZ ALVARO PINZÓN
Approved: Act No. 48

Bogotá, DC, eighteen (18) May two thousand six (2006).
5. In the order of February 14, 2002, by which was resolved a conflict of jurisdiction (based 18,457), the Court said:

the legal Changes in the law provisional
600 of 2000

1. Obviously, the new regulations remains the principle of consistency or harmony that should exist between the statement of charges and sentencing, which not only guarantees the right defense and procedural fairness, but the legal and logical structure of the process, since it appears clear that an accused can be convicted or acquitted on the charges for which he was called to respond.

As in our criminal system that makes the allegation in the indictment should not only be factual but legal (art. 398.1.3 C. PP), its variations are closely related to the phenomenon of consistency.

However, it is necessary to note that both the law repealed and the current, consistency can not be understood "as a requirement of perfect harmony and identity between judgments of blame and the fault, but as a guarantee that the process passes around a conceptual core factual - that serves as legal framework and limits of development and not as binding irreducible " [1] , as in the sentence, ruling on the charges, the judge can, within certain limits, degrade the responsibility, while recognizing the line.

This limit in the previous code was that chapter of the Penal Code. For example, if accused of murder be sentenced for aggravated manslaughter or manslaughter or felony, etc, and if the fact the defendant had been charged by way of co may be sentenced as an accomplice, without in neither case was understood broken consistency.

therefore more costly than what could happen is that a defendant was convicted on charges that were alleged in the indictment, which could degrade, without violating the line, but never worse.

If the judge, in sentencing, he did outside of the chapter, that is, changing the legal name and is in favor of the defendant, this principle is violated.

Thus, if accused of attempted murder could not be convicted of injury. The only possible solution was to nullify the proceedings from the indictment, for it to be uttered by the relevant offense, sentencing order for him and to preserve harmony between the two decisions.

Conversely, if the judge, in sentencing, aggravated responsibility, violated the guarantee. For example, if accused of manslaughter could not be convicted of intentional, and if anger had been recognized under the terms of the repealed Article 60 of the Penal Code, that fact could not be ignored in sentencing, and if the fact been attributed to degree of complicity could not be attributed, in sentencing, as a co-authorship.

Therefore, in the repealed law, broke the line Case when new facts were added, or deletion of the recognized mitigating or aggravating factors were deducted, or changed the legal name (ie, chapter) or, in general, when the situation became more burdensome processing.

Moreover, in previous procedural law, the indictment was intangible, in the sense that in the course of the trial could not change the grade given to the criminal offense.

Verbigracia, if the indictment was issued for manslaughter and the prosecution or the judge was aware, at the trial stage, the typical alignment was wrong, because there was evidence showing that it was aggravated or aggravated demonstrated in the evidentiary phase of the trial, nothing could be done, as the legal complaint made in the SO was unchanged, so that if they could only be condemned for homicide.

If the folly in qualifying affected the structure of the process, the only way to remedy the defect was declared invalid, which occurred in two cases:

1) When the service was about the legal designation, ie on the genre of crime, or involving change of chapter. For example, if uttered indictment for fraud and later appeared that this was a embezzlement.

2) When the error in the competition concerned. For example, is accused of murder was common and he was a terrorist.

In the first case was declared invalid after the indictment, including, for the issuance by the corresponding offense.

In the second, from what was (and still is in the new Code of PP, as in the event that occupies the attention of the Board) to raise the conflict of jurisdiction (in the example between circuit common and specialized criminal ) and in the case where it shall be based on who did not come forward the action, it should declare void from the indictment, inclusive.

is important to reiterate that when the mistake in qualifying it was not about gender but about the kind of crime (for example, was accused of manslaughter and felt that what was made a criminal homicide), there was no way correct the blunder, however it could not be declared invalid or could change the rating, the judge must respect the given by the prosecutor, because the absence of legal error in the title, that is, in the sort of crime that was the only one capable of affecting the structure of the process, but the species could not invalidate the proceedings.

2. In order to prevent the inconsistency was that no error could amend the legal description of the behavior, uttered the indictment, or may not vary, however, that the evidentiary phase of trial evidence that would come near showed that it was wrong, the new statute allows criminal procedural changes.

as illogical and was questioned injurídico only unfair, it repealed the procedural law would not allow the rating change, since not only prevented remedy an error, but had to be convicted of a misdemeanor, when legal evidence, regular and timely asserted, appeared one of the more established entity.

3. As for the characteristics of the variation, regulated in Article 404 of the Criminal Procedure Code, have the following:

3.1. What can change is the legal complaint, that is, the typical alignment of the punishable conduct.

As noted in our system, the allegation made in the indictment is factual and legal. What is appropriate to amend the second section 404 as relates to "change the legal status of the criminal offense provisional," ie, that behavior, naturalistically considered, as human act, such as real events can not be exchanged.

But human behavior involves a subjective and objective stage or external, it is necessary that the Board make a few clarifications:

The first is the subjective complaint and the second objective imputation. Accordingly, the complaint includes factual and objective subjective complaint. The first can be modified, but not the second as to its essentials, it can be changed as to the circumstances of when, how and where the act was committed. Therefore, the intangible is the core of the complaint or conduct basic factual.
In summary, the subjective complaint, the circumstances in which the offense behavior and his legal qualification, ie the typical adaptation can be varied.

3.2. The intangibility of the core of the factual allegation means you can not be changed or exceeded.

If you alter, it will be in the presence of other behavior, and if it goes too far and spills will attach other events, another criminal offense, not included in the statement of objections.

For example, if a mayor is accused of having appropriated the money of the municipality, you can not change the rating for faking it liable documents to accomplish that purpose. The issue will be coming back to this fact is investigated separately, the wording of the provisions of Article 92.6 of C. PP

3.3. The typical alignment change of behavior can be made within the entire Criminal Code, without being restricted by the title or chapter and, therefore, by the nature of the legally protected.

The current procedural law, unlike the previous, interim legal complaint made in an indictment is specific (art. 398.3), (eg, aggravated murder under Articles 103 and 104.1 of the Criminal Code) without requiring the marking the corresponding chapter in the title, which means that for purposes of changing the typical alignment or congruence, these limits disappear.

3.4. Can be done not only because of history, but evidence subsequently.

The first is explicitly mentioned in Article 404, cited. In terms of history, a careful reading of that provision can be inferred that it is concerned, by using the term "error in qualifying."

latter blunder may come from the appreciation of the elements of conviction that were in the diligence to utter the statement of objections (for example, did not notice the tax between the murderer and the victim had a family relationship), or the selection of the standard, or its interpretation.

3.5. [The change of the legal] is appropriate only to make more burdensome the situation of the accused, that is, against (as for instance, of manslaughter to fraud; an accomplice to co-author). The previous property

stems not only from the wording of the rule refers to "recognition of an aggravating factor," lack of a mitigating circumstance, "and not vice versa, but the fact that the judge, in deciding the charges alleged in the indictment, may, as discussed below, degrade responsibility.

So if the prosecutor considers that he should be condemned, yet by some less serious criminal or that he must recognize a specific circumstance of attenuation or, in general, that he should reduce the liability, it must claim and not proceed to change the rating on their behalf.

3.6. The variation can be compared to a basic structural element of the type (for example, fraud or breach of trust, in an amount that exceeds the statutory minimum wages 50 to embezzlement by appropriation) [2] , form partnership (eg, an accomplice to co-author), subjective complaint (guilt, preterintención, fraud), lack of a specific mitigation (such as anger as provided in Article 57 of the Penal Code), or recognition of a specific aggravating circumstance, ie, circumstances that modify the punitive framework.

3.7. The prosecutor makes his own initiative or at the request of the judge because that, in the trial stage, to proceed with prosecution.

If the judge feels the need to change the rating, should take into account the following aspects:

3.7.1. Should state at the time of the intervention of the prosecutor at the hearing, since the mutation only can do at this precise procedural opportunity and for once, as discussed below.

3.7.2. Must state the reasons why it considers to be modified.

3.7.3. Does not imply any assessment of liability.

3.7.4. If the prosecutor admitted that there is a need to reform it, proceed to do so. Otherwise, you must give reasons to oppose. But anyway, above the judge's discretion, it is regarded as a matter of debate and decision, for purposes of the line between it and the prosecution, the judge should instruct the parties to the proceedings in this regard.

3.8. Neither change made by the prosecutor of the provisional classification, judge or the manifestation of the need to do so, orders or decisive acts are, but simple legal positions to guard the right of defense, procedural fairness and logical structure of the process, they point to this procedural subjects , known to be debating, so can not be appealed.

3.9. The procedural opportunity to exchange the rating, is the intervention of the prosecutor at the hearing, because having it completed prior to the taking of evidence, already available with sufficient evidence to determine if the view is right or if must change. In addition, because the law so provides.

3.10. Only a Once you can change the rating, it must come a time when the complaint ultimately bears and intangible, to guard the right of defense, procedural fairness, the order of the process and the principle of estoppel.

Also, as mentioned, only this time the procedure may expose the judge his opinion on the need for amendments.

3.11. The indictment, the mutation and the manifestation of the judge on the need to do is not excluded for purposes of consistency, so the statement can be reconciled with any of them.

For example, if the alleged embezzlement indictment was changed to manslaughter and embezzlement by appropriation, is punishable by any of these species.

course, the example could also be ordered by another figure attenuated, for breach of trust, then, as we shall see later, the judge, in sentencing, can degrade the responsibility, provided they respect the core the imputation of fact.

4. It must be pointed out that errors in the provisional legal classification made in the indictment can be corrected in the trial stage, through two mechanisms: varying

qualifying, as indicated above, or through the incident conflict of jurisdiction, as discussed below.

If the judge, before concluding the preliminary hearing, in finding jurisdiction, finds that there has been error in the legal classification of behavior and it affects their competence, which corresponds to a judicial officer of equal rank (eg common circuit criminal court against the specialized circuit criminal court) or higher-level (eg municipal criminal court against the criminal judge of the circuit) is not appropriate to amend the classification, but should raise conflict of jurisdiction, as under Articles 401 and 402 of C. P. Criminal.

For example, the fact is imputed as fraud in amounts that does not exceed 50 minimum monthly wages that, under Article 78.1 of C. PP, correspond to the municipal criminal court, but in the trial stage, it is considered to be charged as embezzlement by appropriation Circuit.

If as a result of the alteration of the adequacy typical behavior, knowledge corresponds to a lower-ranking judge has extended the competition (art. 405 ibidem), so it is not necessary to resort to the incident of collision.

As pertains to this aspect should be noted that, unlike what happened in the repealed statute, there could be conflict between the municipal and criminal court criminal circuit, which will be determined by the relevant court, in light of what is established in paragraph 5 of the Article 76 ibidem, which is one of the statutory exceptions referred to in Article 94.

addition, they set the competition can only be discussed by evidence subsequently.

If the error in matching typical behavior does not affect competition, can only be amended at the adjudication hearing, as identified above.

Therefore, if the trial phase, before the adjudication hearing, the judge or the prosecutor warned that mistake has been committed in regard to the classification given to the criminal offense and it does not alter the competition, the prosecutor can not change, even the judge can let him and others involved in criminal proceedings need to do so, but must await the oral statement that in the hearing.

5. If you change the grade, either in the adjudication hearing or through competition collision incident, no need to extend the investigation, in terms of paragraph 2 of Article 342, ibid, for this rule and 338, subsection 3 °, only explained by the need to create a mechanism to set out the legal complaint processed provisional and, therefore, guarantee the right of defense when it comes to crimes they did not lead to the definition of legal status, that is, when there is an act containing the complaint. But when that procedural and through it there is disclosed the complaint to the defendant, as with the resolution that defines the legal status or that replenishes the indictment void or oral statement by the prosecutor or the judge at the hearing judging, there is no need to extend the investigation to let you know the new legal complaint which will know by this means.

addition, because the trial phase is no longer appropriate to receive or extend the investigation, for the purposes that, at this stage of the proceedings may have can be met by the interrogation to be carried out as provided in Article 403 of C. PP

6. The light of the above, the structure of the new procedural status, there will only be invalid for error in qualifying, when the typical variation in the adequacy of competition requires a change of behavior.

7. Once the adversarial role with the mutation of the score or the prosecutor opposed the judge's statement about the need to do so, we must give the parties to the proceedings, particularly to the defense the opportunity to question, therefore, after the intervention of the prosecutor, runs are moving the amendment or proposal by the judge, as the case may request the continuation of those diligence, his suspension for the purpose of studying the new qualification or practice of evidence required, following the procedure provided in paragraph 1 of Article 404.

8. After the public hearing, the judge must rule on the legal and factual allegation contained in the indictment, the variation made by the prosecutor and the proposal by the judge as a matter of dispute, respecting the principle of consistency.

Therefore, it is forbidden to add new facts, remove the attenuating which have been known to the accused, adding aggravating and generally make their situation more burdensome.

That is, the more disadvantageous that can happen is that the defendant is convicted under the charges that were finally declared in the debate. But

line does not mean harmony or identity between the indictment and the failure, but rather signals a conceptual core factual and legal to ensure the right of defense and the legal unit and the process logic, consistency is not unknown If the judge, in deciding on the charges, sentencing attenuated by the elementary reason that if you can acquit, may fade, always it respects the core of the conduct in question.

Consequently, there will be consistency in sentencing if the conduct is qualified with the legal name was given in the indictment, or variation, or the proposal by the judge as a matter of debate and not supported by the tax, or an attenuated figure in relation to them.

Thus, if the indictment was for manslaughter and aggravated was modified, it will not break the consistency if convicted of aggravated or simple murder or manslaughter or felony, etc.

If fault is accused of embezzlement and the judge, in the procedural right under the law, warns the need to change into embezzlement by appropriation, but the prosecutor does not accept the alteration, may be convicted for embezzlement and misappropriation, or wrongful, or breach of trust, for example.

If you are accused of attempted murder may be convicted for personal injury.

The Board insists that the judge can not do without breaking the consistency, is aggravating the liability in relation to the charges in the indictment as amended. Thus, if accused of manslaughter and was changed to manslaughter, not be convicted of aggravated murder, and if personal injury is accused not be convicted of attempted murder.

This implies that the parties to the proceedings must be very careful to present their allegations, evidence against the reality and understanding of legal rules, those opportunities to diminished responsibility which could be called, in subsidy acquittal.

9. What is being discussed in the rules regulating the way to right the wrongs committed in the legal status of the criminal offense, without resort to the extreme remedy of nullity, but this does not mean that the judge, as the supreme guarantor of legality the process can not be declared invalid, in the course of the trial and, particularly, in the preliminary hearing, when incurred irregularities which, for other reasons, have undermined the structure of the process or affected the subjects' procedural guarantees (Highlight the room, now.)

6. In the previous ruling, which was settled by the Corporation (compare, for example, the statement of appeal of September 12, 2002, File 12262), and what interests the subject under study, the following implications arise:

(i) The institute of Article 404 of the Criminal Procedure Code allows the adjustment range typical behavior.

(ii) In relation to human behavior can be modified investigated the circumstances of time, manner and place where the act was committed.

(iii) may be subject to change the subjective complaint, the circumstances in the commission of the act and the typical adjustment.

(iv) The variation can be about a basic structural element of the type.

(v) The core, or basic conduct, the complaint must remain intangible, that is, is unchangeable.

(vi) Altering the core of the factual allegation, is in the presence of other behaviors. If that is overflowing, what happens is that other events are given, other behaviors, different from those of the prosecution.

(vii) The mechanism of Article 404 is appropriate only when the intended change exacerbates the situation of the accused.

(viii) In the ruling, the judge may degrade attenuate the responsibility of the accused, without resort to the process of change, while respecting the core of the basic charge. Thus, if the prosecution criminalized a culpable peculation and the hearing was changed to embezzlement by appropriation, the judge may sentence for uttering such crimes, but also for breach of trust, and in all these cases will have been complied with consistency.

(ix) The tune is not understood as perfect harmony, but as the indication of a conceptual core factual and legal. Therefore, the judge may sentence a criminal offense other than those contained in the indictment or the incident vary, provided that it is benign to the accused and to respect the core of the accused in the statement of objections (with variations).

7. Confronted with these guidelines with the procedure adopted by judges in sentencing defendants, it appears that, in principle, would not have committed any irregularity, as the rules of due process as those specified in Act 600 of 2000, they allowed to move the alignment typical of the indictment, which concluded the criminal offense of extortion, illegal by the advisory, because the mutation could be by any of the criminal provisions in the respective special status.

That had not provided the special procedure laid down in Article 404 of the Code of Criminal Procedure, as has just been highlighted, no irregularity structure because it was imposed only if aggravating the situation of the accused is involved, and, Conversely, conviction for illegal advice was benign compared to that which the prosecution claimed concussion, as the articles 421 and 404 of Act 599 of 2000 set prison terms of 1 to 3 years and 6 to 10 years respectively.

8. But he said that in principle the judicial process not was disrespectful of the rules of due process properly, because, in the event of success of the complaint, the true reality would be neglected, specifically in relation to the standards set by case law and transcribed in the two instances without any additional argument, said to have built.

The decision of the Court was repeatedly (see the sections highlighted) in what could be the subject of variation, either by the procedure of Article 404 or directly on the fault, were aspects related to the subjective complaint, or the circumstances that the act was committed, or the typical fitness. The Board specified

that the variation could relate on a basic structural element of the type, but was emphatic about that the judge was forbidden to change the core, or basic behavior of the complaint, which, consequently, must remain intangible, immutable, because its would actually change the allocation of new behaviors, the attribution of other facts, conduct different from those that were deducted in the indictment.

9. In such conditions, as opposed to the analysis by the applicant and the Public Ministry, the decision of April 27, 2005 (filed 19 628) made no changes.

In that decision, which but referred to the provisions of Decree 2700 of 1991 in the subject under discussion is true to the parameters of Act 600 of 2000, as that, although by different mechanisms, both statutes allow the judge to move the offense structured in the indictment, the Court said:
The question however is not so clearly evident in every chapter, and just happens in this case where the defendants were charged in a position of public servants to be processed, held or settled, because the exercise of its functions and purpose of procuring an unlawful gain for himself, for the contractor or a third party, a contract without observance of essential legal requirements without verifying compliance with them, but were convicted in the same condition of servers but not for such conduct by an interest in oneself or a third party in any kind of contract or transaction in which they were to act by virtue of office or duties, since such descriptions despite some elements and pretended shared with them the protection of the same legal right in this case the public, it is certain that no such ontological identity or uniformity of conduct that that would preach that, despite the rating changes and without being worse for the prosecution, had been charged anyway, not to mention that despite being the same legal right either offense tend to defend a specific and different element of administrative
[1] 10,827 Cassation, July 29, 1998, M: P . Dr. Carlos Eduardo Mejía Escobar.
[2] If the amount in either case, lower, or if the abuse of trust is simple, the competition will be the municipal judge and, therefore, how to correct the mistake in qualifying, the generate change of venue would be through the incident of collision, as discussed below.
consult on the same topic sentences 28/06 February 20057, 23892, February 7 / 06

Manga Futanari Ver Online

reformatio in pejus. START COUNTING


Process 23496 not


SUPREME COURT CRIMINAL APPEAL BOARD OF


Magistrate
ORLANDO PEREZ ALVARO PINZÓN
APPROVED MINUTES No. 10
"The error committed by the Tribunal in the task of individualization of punishment, it was wrongly regarded as more serious the crime of embezzlement by appropriation and take it as a basis for assessing the penalty for the contest the forgery of public documents, brings back up the subject of the prohibition of the reform to worse when it occurs tension with the legality of the sentence, a conflict whose resolution the Court has taken sides finally, after many difficulties hermeneutics. His latest position is this: when the defendant is the sole appellant, the Court of 2 nd instance and the court of appeal can not worsen the situation of criminality. This gives prominence applicative, in its entirety at the beginning of prohibition in peius reformatio.

Thus, after 13 years of keeping unchanged its approach to the prevalence of the legality of the ban, under the heading of the penalties that may be aggravated if the offender is a recurring one are those that are fixed attachment the legal parameters, such as those imposed by outside the minimum can be increased by the ad quem or by the court, two judgments of 18 May and an order of November 22, 2005 picked up that argument, maintaining that the absolute dominance of the pejorative is prohibition reform encompassed better with the social and democratic state of law which established the Constitution of 1991.

From the above decisions are extracts the arguments he has taken account of the Court to adopt its present approach on the subject. They are:

1) Each state model respects different axiological structure and the currently governing the republic, clearly differentiated the absolutist and the demo-man is on the first rung of the ladder, followed by society and political organization.

2) The parties appeal to improve their situation, not worse.

3) Whoever uses, it is the only challenger, can not be caught with a more burdensome decision which sought to remedy.

4) Only the judge of first instance is a fully competitive. Others, the appeal and the appeal, they have limited competition which is the subject of appeal. When pronounced outside the thematic framework set by the challenger, violate due process.

5) In order to preserve the legality sentences, appropriate protection mechanisms exist that can have the prosecution and the prosecution. Carelessness or negligence in assets can not be transferred to the defendant to harm.

6) Article 31 of the Constitution makes no distinction to implement the ban, so affecting distinguish between legality and what not, is a odious interpretation.

7) When you can not be sentenced to a victim of the mistakes made by judges at the time of sentencing, as stated by the Constitutional Court.

8) The ban is part of the fundamental right to due process, which does not have to yield to other constitutional rights, legality, as to the preservation of this there are various remedies and procedural plural subject.

9) In the trial stage, the trend adversarial system introduced by Law 600 of 2000 assigned to the attorney representing the state's interest in punishing the criminal offender, so that if the sentence threatens those interests or society, the prosecution and restore their rightful prosecution violated the law by setting up resources, without it being possible to judge informally assume those duties.

10) The difference between the principle of law reform and the prohibition of gender is not pejorative but kind, as the latter constitutes an exception to the first, which is the rule.

Exposed in these terms the current state of the question, today the Board reiterates the latter position, it extends some of the arguments and add other things that enhance the principle of prohibition against the pejorative reform of legality:

1) The rule of law did not emerge to protect the general interest ethereal but to the person, the particular individual subject to state power, to defend the abuses that the vagueness of the crime or allowed to make penalties against him.

So the teacher teaches history LUIS CARLOS PEREZ principle [1] : They agree

studies criminal law to the principle nullum crimen nulla poena sine lege, also known as the principle of reservation or legality, which reports all legislation in the world, a birth year should be: that of 1215, when the English barons forced King John Lackland to limit the arbitrary, promising safety to the subjects. This movement that affected the privileges of the monarchy and that was what was called since the Magna Carta. Charter

said one of his statements: "No free man shall be on or imprisoned, nor pursue otherwise than in accordance with the legal opinion of their peers or the law of the land. None sell, to none deny or delay your right to justice " [2] .

apart This is where it has been acknowledging the source of legality of crimes and penalties. But modern critics do not agree with that archaic assessment, first, because his aristocratic nature prevented him from extending the benefits to the nation
English, and then because the document was a reaction of the barons against the advance of power real. This exteriorized the struggle between feudalism, leading to the dispersion of authority and preservation of any sort of sovereign privileges, and the monarchy, in the process of absorbing and centralizing control. (...)



not the barons, and John Lackland, they wanted to incorporate into the agreement even with the principle nullum crimen nulla poena sine lege, as the trial by peers (peers) was not new, as , as Stubbs says, was at the base of the Germanic laws. Furthermore, the "law of the land" could not but be the usual source of law medieval property, and the nobility in England by that time had no idea what was the law in the sense that we take it. Advised of the progress of a strong monarchy, surrounding the country of collectors and the courts, the nobility began to return to ancient privileges, among which included the administration of justice [3] .

Among many others, Schmitt said that the Magna Carta, as well as habeas corpus in 1679 and the Bill of Rights 1688, simple rules are contractual and bourgeois barons "who have taken while in the process insensitive the nature of modern principles, were not originally the effect of fundamental rights ", now we give [4] .

We agree with LUIS E. CABRAL on the finding that the principle nullum crimen nulla poena sine lege is only produced as an instrument opposite to all the privileges, as a rule of existence, in the Enlightenment period, when political philosophy opens the windows to a time when trade and industry would not be restricted, because they needed the freedom to expand and seek markets across borders.

only eighteenth-century philosophy, says Cabral, satisfies the conditions proposed in relation to the principle that we have been occupying it. Princes could have restrained before they drew action rules for others and for themselves, but in his hands was breaking when it suited them. The legality of crimes and punishments did not fit as a necessary piece but in the liberal legal system named in the French Declaration of 1789.

Since then he has held now, decreased or temporarily tarnished by personal or class systems. Also clouding the principle in the first period of socialist revolution, then return to his empire, firmer and surrounded by full warranties, so that this has never been able to offer complete capitalism.

When you violate the criminal and procedural guarantees, is compulsory declaration of invalidity, furthermore, that of lack of process. It has resolved the case in many failures, which have fallen in matters developed without take into account the proper forms established by law. However, not always the case gives the broad statement that it has, he says that is based on respect for individual rights [5] , when in fact it comes to securing a double interest: that of the person , who must know the rituals prescribed for the exercise of the right of defense, and the state, which can not implement the punitive teaching hidden channels or ignored, with rites invented by the judge. It is in this second aspect all the respect of public decisions, the seriousness of the administration, since, as said Radbruch, justice lives of the people's trust [6] .

And in the Declaration on the Rights of Man and the Citizen of August 26, 1789, issued in the heat of the French Revolution, which epitomizes the triumph of the individual against absolutism, was consecrated:

Article 8 - The law should not establish additional penalties that are strictly and obviously necessary, and no one can be punished if it is not under a law established and promulgated before the offense, and legally applied.

If, then, the rule of law was established to protect the individual, not a social and democratic state of law, respect of man, take over a guarantee that historically belongs to the city, for use against him.

2) The principles of prohibition of reformatio peius and legality in constitutional principles are derived from a more broad or general, due process or, if preferred, two sub-principles that are part of the top-right fundamental due process public.

In any case, the veto of the worst reform is not a simple rule that is subordinate to the rule of law, but "a constitutional principle that is part of due process" [7] , rules which, as noted Constitutional Court decision T-406, 1992 and reiterated in Case SU-1722, 2000,

[c] onsagran legal requirements represent a general political boundaries and axiological recognized and, therefore, restrict the space of interpretation, which makes them immediately applicable rules, both the legislature and by the constitutional court. Defined

and concepts in an equal footing, the prevalence of one over another is not of degree but of relationship except axiom, so that when the court of second instance or appeal to take on the review of a sentence challenged by an appellant only contains a sentence below the statutory limit, the rule of law must yield to the principle of non reformatio in pejus simply because it is an exception to that. In other words, the rule of law applies whenever the sentence increase does not involve the sole challenger.

Even if one accepts that it is not axiom-exception relationship but a real contradiction between principles, not reformatio in peius, for cases such as analysis, is imposed on the legality under the principle of favor rei, whereby in case of conflict between the concrete and particular interests of the accused and the abstract and general of the State and / or society, the one always prevail.

solution is also the doctrine suggests, as recalled by the Constitutional Court in Case C-1287, 2001:

[B] Obbi states that "the law does not support antinomies" understanding antinomy, strictly speaking, a situation in which there are two incompatible standards, which belong to the same order and have the same level of validity [8] . To resolve the antinomies then go to certain traditional criteria, including the chronological mentioned [9] , the hierarchical [10] and specialty [11] . Then argues that the case of peer norms, ie the same rank in the scale and contemporary legislation, ie no later than the other, with the same degree of generality must be admitted that both are equally valid in the sense that both are validly incorporated into the system, however, the two can not be simultaneously effective, ie, can not be applied simultaneously. In this case, and only this, consistency would not be a condition of validity, but if efficiency [12] . Bobbio calls this type of antinomies antinomies insoluble [13] .

3) If the principle of prohibition worst reform is a fundamental right of the convicted and fundamental rights are, above all, individual rights, ie human rights, the appellant's right not to see only aggravated the penalty premium was imposed on general or abstract rights. This follows from the Constitution, since Article 5 of the Charter declares categorically that "The State recognizes, without discrimination, the primacy of the inalienable rights of the person."

4) The Constitutional Court has addressed this issue many times. Among other things, the point is that, for example:

* When the appeal is brought exclusively by the defendant or his counsel, the court of second instance can not worsen the situation of the accused, by increasing the penalty imposed by the court of first instance (T-555, October 23, 1996).

* If A incurred quo in error and the State, through the prosecutor, does not consider it such, or is negligent in exercising its powers, that finding or omissions can not be remedied by the ad quem, based on legality, not knowing "a guarantee enshrined in the Charter and not subject to status "(Ibid).

* The non-timely filing of appeal by the prosecution or the prosecution, revealed the agreement of the holder of the punitive to the terms of the fault, and imply the preclusion of the opportunity that the State had to revise their own act (SU-598, December 4, 1995).

* The constitutional principle of reformatio ban in peius prevails over the legality (SU-1722, December 12, 2000).

* The provision in Article 31 of the Charter is full, clear, explicit, stating that the higher court may not impose a heavier penalty when the accused is the sole appellant (ditto).

* The prohibition of reformatio in peius "is a general principle of procedural law and a constitutional guarantee that is part of the fundamental right to due process (T-741, June 22, 2000).

* The prohibition of reform of the convicted person is likewise a fundamental procedural guarantee scheme resources turn right contained in the defense and the core of the right to due process. At the top it is not possible by express constitutional prohibition worse appellant's sentence only because the ex officio fail surprised to appellant, who formally at least has not had the chance to meet and contest the reasons for the penalty it imposed, being operated in this way a situation of helplessness. The prohibition in peius reformatio limits punitive power of the state, guarantees the effectiveness of the fundamental right of defense and helps the offender to review the sentence within the bounds of the claims only applied (T-1223, November 22, 2001 .)

* Ban condemned pejorative for the sole appellant is a constitutional guarantee of fundamental rights to due process and the right of defense. Without this guarantee, and in the event that the worse than the sentence imposed by the lower right of defense would be severely restricted and that the convicted would have to assume the risk of exercising their right of defense against adverse court decision, which that would discourage their use and check out the weaker party against the State's punitive power. The Constituent wanted to avoid that restriction (SU-1299, December 16, 2001).

* The defense of public interest and the preservation the rule of law lies not in the head of the condemned and it is up to assume this burden. In accordance with the Constitution and laws, is that State itself, through the Public Ministry and General Prosecutor's Office, the call to protect and ensure the realization of the rights, values \u200b\u200band interests of the community.

Neither the principle of legality, or any other procedural principle, are valid constitutional limit the guarantee provided in Article 31.2 above.

The principle of legality can not be interpreted narrowly to the point that ignores the very point that led to its development. The law is an achievement criminal law that guarantees legal certainty, not only of the conduct alleged or the penalty but the court ruling that imposes a sentence or acquit the defendant. This principle is protection of confidence in the criminal process.

Judges are obliged to apply the principle of non reformatio in peius, the way it be more guarantees to the legal interests of the offender, because he who holds the title of the individual right under Article 31 of the Constitution (T-082, February 12, 2002).

* If the competition becomes more than just on the basis of the appeal by the defendant, no can change for the worse the punishment on the pretext of exercising the task of judicial review.

The rule of law must give way to respect individual rights of the accused. The question is: Who should bear the burden of official error? The answer can not include the offender. There is no rule should be imposed to the offender's obligation to put in place the judiciary to preserve the principle of legality of the sentence, against him. Protection of general interest to preserve the principle of legality is not the responsibility of the offender, but State agencies that represent the interest (SU-1553, November 21, 2000).

* "The accumulation of guarantees contained in the rule of law that limit the exercise of offenses and penalties set is still valid, only now is complemented by a normative reference, the principles and values, did not fit on the strict formalist logic of positivism. That is why the principle of legality, although still a face collateral available to the citizen to oppose the punitive powers of the State, today is insufficient to determine the reasonableness of the punitive power and this must be redeemed before the guarantor of contents fundamental rights even when they come into conflict with the principle of legality. It follows that not all conflict between the rule of law and fundamental rights is solved by sacrificing the latter. As Bachofen said in a constitutional democracy is the law that applies in the field of fundamental rights and not fundamental rights which are worth in the field of law "(T-533, May 21, 2001).

The above samples are very indicative of the thinking of the Constitutional Court about the point.

5) The first paragraph of Article 31 of the Constitution provides:

Any conviction may be appealed or reviewed, except as provided by law.

These words emphasize the possibility of the principle of two instances, already provided for in Article 29 of the Charter, and make room for the consultation, which can be used in some areas of law.

Your second paragraph says:

The higher court may not impose a heavier penalty when the accused is the sole appellant.

The arrangement means that the judge of 2 first instance and on appeal are prohibited worse legal position of the accused, when he and only he, or another party to the proceedings in search of their earnings, to contest the ruling of first and / or second instance. If you do another subject, for instance, the complainant, the prosecutor or prosecutors, against you, then those they can aggravate the situation.

but also of the same literal appears the application undisputed another maxim: as clause 2 widely said that the superior can not increase the penalty if the offender is the sole appellant, it is obvious that if the component does not distinguish or concrete specifically exceptions, contrary to its own mandate the behavior of the interpreter that provides differentiation and removed the constitutional postulate one or more events, for example, when we say that the rule of law is superior to ban reformatio in peius. If he does not diversify or exempting legislation, less can do who applies la ley.

6) Desde otra perspectiva, el artículo 29 de la Constitución comprende el denominado debido proceso, compuesto por importantes derechos y garantías como los principios de legalidad, favorabilidad, presunción de inocencia, defensa plena, contradicción, doble instancia, non bis in ídem, proceso público sin dilaciones injustificadas y de prueba legal y lícita.

Si el debido proceso es el conjunto de derechos y garantías predicables de forma especial del procesado, es indudable que otros derechos y garantías, así se hallen en normas diversas, también forman parte de él. Así, la legalidad del delito y de la pena, fijada en los artículos 6º y 28 de the Charter, the right to habeas corpus, under Article 30, and the prohibition of reformatio in peius, established in Article 31.

From this point of view, systematically speaking, it is indisputable that under the due process as a guarantee of the accused, included the rejection means the deterioration of the penalty imposed in sentencing.

7) The recent history of Article 31 of the Charter shows the thinking of members of the National Constituent Assembly that made. The review sessions on 11, 15, 16 and April 17, 1991, the Committee 4th and 1, 5, 15 and 28 June of that year, the plenary sessions, allowing draw the following conclusions: The commission

fourth.

* In a narrow sense, due process is the set of guarantees to protect citizens subjected to criminal process, which assures the same along a line, prompt and complete administration of justice and freedom and legal security.

* Given the disagreements over the content of the articles concerned, we can say that convictions are not appealed must be consulted but in no case may be "in peius reformatio."

* As a formula: "The conviction was appealed not, should be consulted. Is prohibited reformatio in peius.

* The ban is intended that the defendant or his counsel actually exercise their right to appeal, without fear or the fear that suddenly the court of second instance it worsened the situation. You want to prevent that possibility of worsening psychological coercion constitutes the person, that discourage appeal the sentence, and that the defendant or his attorney have the certainty that in the worst cases confirm the statement above.

* As when the defendant appeals, it is he who gives jurisdiction to the top, this can not go beyond his claims and, therefore, can not aggravate the situation. * According

with our current arrangements, if I appeal, I have an obligation to support the appeal, and this miserable country, the vast majority, poor or assisted the accused informally, finally there is equal chance, no chance. If appeals to the better, he knows not sustain such appeal, and can not afford to pay who support it well. Then, if it is not appealed, it must be consulted, but at the same time prohibiting the situation worse.

* Formula:

The convictions which they are not appealed, must be consulted. Is prohibited in principle reformatio peius, when the accused is the only appellant.

* If I'm the only appellant, in my condition and I am condemned enables the judge who handed down the sentence, means that I do not appeal to me aggravated.

* The decision of the proposal was deferred to the plenary session because

There are going to say when we study the case that the sentences, when not appealed, shall be consulted, and prohibits reformatio in peius.

* The proposal that

The conviction was appealed shall not be consulted. Reformatio is prohibited in peius,

may be worded differently:

The conviction was not appealed, shall be consulted, the higher court may not modify the detriment of the accused, if this were the appellant, is not required to sustain the resource.

syndicated Because the poor did not meet the legal aid lawyer and others and do not really know a resource support, and has no legal information on the subject, then he is not the appellant is required to sustain the resource.

* After discussing and proposing several names at first, said

The conviction which is not appealed shall be consulted. The higher court may not modify the detriment of the accused. * For

the provision was adopted unanimously:

The conviction was not appealed shall be consulted, the higher you can not change the prejudice of the offender, when the process was the appellant is not required to sustain the resource.

In the plenary sessions.

* Subject to consideration the previous article, we specifically point, by way of explanation: when the accused is the sole appellant, the superior can not aggravate the situation because that very well could

stay with the ruling and allow it to become binding If I appeal is just looking for my benefit and I'm the one that enables the judge, we have jurisdiction, not that worsened my situation, that's where the appellant, the accused only if the prosecutor appeals the situation will be different.

rated the article, obtained 43 statements, without proof of negative votes. The crawl

just made, thinking and wanting those who drew up the Constitution, are several conclusions:

A. Due process in essence, is the set of guarantees and rights of the accused. Two

. The prohibition in peius reformatio is a real guarantee of the defendant. Therefore part of due process. Three

. If the accused is the sole appellant, can not worsen their legal status.

Four. As he puts limits on the appeals court of second instance, otherwise the defendant, the officer can not worsen its position as one contest in search of their benefit and not for their damage.

Five. The query is designed in favor of the defendant, in order that the court of second instance review the sentence, because, given the situation in the country, most of those convicted have no real defense and are restricted in their knowledge. Therefore, in this matter, consultation, also imposed a ban on reformatio in peius.

Six. If allowed to exclusively to appeal filed by the accused, the court of second instance might aggravate the situation, basically it would restrict the right to a second hearing for such circumstances because of fear, fear, inhibit the defendant and his attorney to go to appeal .

8) For many years there has been talk in Colombia of the need for work-based criminal law in the criminal justice system known as "adversarial." Regardless of whether such a system is optimal, and the name you want to give the type of process, the truth is that the legislature is making efforts to reach him and has made good progress with that purpose.

If so, would not be understood how to be the principle prohibiting peius reformatio in one of the postulates substantial accusatory principle-along with others and especially of the hand-matching principle, we can work with an adversarial system that permits only the defendant on appeal may be worse off.

9) The possibility of reformatio in peius violates rights and guarantees. For example, the principle of contradiction, because no opportunity to know the case which shall, in its ruling the court of second instance or on appeal, the defendant is harmed without any possibility of controversy, the right of defense, because if the defense is contemporary response to aggression "That is legalized, there can not be exercised if the offense is after the time that the defendant had to show their arguments, the principle of loyalty, because behind the defendant, without knowing what is going to happen, the judge a decision that hurts, but if advised of that possibility, and so on.

would be paradoxical, then, that justice was unaware of rights and guarantees of the accused, going to a power that you have not been granted by the Constitution or law.

10) On the origin and development, the rule of law is established, at least by the following, as emanating from Articles 6, 28 and 29-incorporated other items, including 30 to 31 - of the Constitution:

* Nullum crimen sine lege, that is, any behavior can be viewed as criminal, unless it is established law. Is the principle of criminal law.

* Nulla poena sine lege, that is, you can only impose the penalties established by the legislature for each case. It is the principle of legality.
damnetur
* Nemo nisi per legale iudicium, ie nobody can be punished except by virtue of a formal trial before his natural judge, with full respect for the guarantees provided by law. It is the principle of procedural legality or legal guarantee. If historical and

currently the minimum principle of legality is made as just said, there is no reason to assert that the third component is outside the law and that it is composed exclusively of the first two when it comes to conviction contested only by the processed.

Dismember the beginning to give way to social protection, protection of the conglomerate or the public interest is, at least, quite unfair.

But also important to bear in mind that the legality of crime and punishment is the formal aspect of the principle of legality. The material goes further: comprises the two mentioned and also the total amount of guarantees that must be met within the criminal rite. For that, rule of law means no punishment without crime, without law, without, without injury, without action, without guilt, without trial, without charges, without trial and without defense. That is, there can be no punishment without crime, without law and without full compliance with all legal and constitutional guarantees.

From the above it is clear that, among other things, when imposing sentence without full respect for the rights and guarantees of the accused, that pain-and-increase law violates the principle of material.

11) The principle of legality was born as the Magna Carta Magna Carta offender and as citizen, always oriented to oppose the law to abuses, excesses and excessive and exaggerated reactions of power, as they have raised all the theories that have been outlined to explain. Not arise or has been developed to ensure the company or by the state. Born, repítese, to protect the individual, whether he has committed a crime, is not. Thus

not understand how it can, at any given time, turn to him for use against man. If you generated the need to benefit the individual, it is impossible occasionally be used to harm. So says common sense.

12) If the prohibition in peius reformatio part of the principle of legality, if due process, if is due process, it is clear, then, that there can be no dispute or conflict between the principle of legality and the principle of prohibition of reformatio in peius. So it is not political or legal to say that one is more important than another. Both, like many other axioms and postulates, looking the same, follow the same path, converge at the same point.

But if we assumed they were different principles, go to the harmonization enough to weigh and balance, to conclude: when the defendant is objecting only, whether the decision to admit or not the level of consultation, the chief judge can not compounded their punishment. However, if he contests it or not, and other party to the proceedings makes it against, for example, the prosecution, civil action or prosecution, with the aim of enforcing other interests, it is viable to the demotion. This is hardly surprising. This is what the Constitution intends, text in this field, it can be said to forward the interpretation of its own provisions.

13) Insert an argument from authority: when the Constitutional Court ruled in Case C-583 of 1997 on the constitutionality of Article 217 of the Code of Criminal Procedure of 1991, as amended by section 34 of Act 81 of 1993, said that when the defendant is the sole appellant status can not be impaired. And he said the seat of constitutionality, that is, with effect erga omnes, a decision that is binding as provided in Article 48 of the Statutory Law on the Administration of Justice.

14) Finally, recall the general principles of law which are, of course, also the rule of law, and that must be addressed, not only so, but because of its history, its ecumenical character, as "places common "throughout the ages, and because in our area, consistent with positive law. Or, if you prefer, read the topic. For example:

iudex Nemo sine actors: no judge without actor. Ne

Procedatos iudex ex officio: the judge does not apply automatically.

Tantum quantum devolutum appelatum: both are appealed, both returned. What has not been challenged, can not be missed again. Nullo

actors, nullus iudex: For any actor, no judge.

Iudex iudicare debet et iuxta Allegato probata: the judge must rule according to what is alleged and proven. Non est

ultra petitum iudex partium: the judge can not exceed the demands of the parties. If iudex Declare

ultra petita, ipso jure nulla est sentence: if the judge rules beyond what order, the sentence is void for the same right.

Based on the above, how to correct the error committed by the Tribunal Superior de Neiva would worsen the situation of the accused, will not marry the decision of September 14, 2004 issued by the Corporation.

[1] Treaty on Criminal Law, Volume I, 2nd ed., Ed Themis, Bogotá, 1975, pp. 371-374.
[2] The Magna Carta, the result of the struggle between the monarchy and their powerful vassals, the exact dates June 15, 1215, and art. 39 is a transcription of the text. Just another version of the Latin text and English, says: "No freeman shall be arrested, imprisoned, dispossessed, outlawed since, exiled or ruined in any way, or we will not lay hands on him, if not under a legal trial by his peers or by the law of the land "(SEBASTIAN SOLER, Argentine criminal law, Buenos Aires, Argentina Typesetting Publishing, 1973 t. I, p. 107).
[3] CABRAL, op. cit., p. 52.
[4] Theory of the Constitution, Madrid, Edit. Private Law Review, p. 182.
[5] We quote this case: "As can be seen in the version [of the art. 26 of the Charter], the text establishes a single rate guarantee, largely to protect the interests of the individual against state power, and in particular the so-called right of defense. " Then it also speaks of social interest, but to emphasize that the primeval is the right of individual (Cass. pen., December 18, 1958, "GJ", t. LXXXIX, p. 642).
[6] Gustav Radbruch, Introduction to the science of law, Madrid, Libreria General Victoriano Suárez, 1930, p. 174. He adds: "If we take into account the subjective nature and challenge of all reviews, we see that the justice of the court is not, ultimately, more confidence that they inspire."
[7] Constitutional Court, Judgement SU-1722 of December 12, 2000.
[8] refers to areas of validity in time, space, personnel and material, ie that the rules are applied at the same time, in the same place, same people and governing the same subject.
[9] The standard supersedes the previous post.
[10] the higher standard prevails on the bottom.
[11] The special rule prevails over the general.
[12] Understanding the legal effectiveness and the possibility that the provision of legal effects.
[13] In this type of antinomies, Bobbio suggests that the interpreter is able to eliminate one of the rules, delete the two, or conservar las dos, acudiendo principalmente al principio de favorabilidad.
SOBRE ESTE MISMO TEMA CONSULTAR SENTENCIAS 24596 De Enero 19/06
ESTA SENTENCIA TIENE SALVAMENTO DE VOTO DEL DR, YESID RAMIREZ BASTIDAS

What Is A Closed Patella Knee Brace For?

JURISPRUDENTIAL TRUST, RISK AND ALLOWED BACK BAN

Proceso No 22941


CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
SALA DE CASACIÓN PENAL


MAGISTRADO PONENTE
ÁLVARO ORLANDO PÉREZ PINZÓN
Aprobado: Acta No. 34


Bogotá, D. C., veinte (20) de abril de dos mil seis (2006).
1. La Sala de Casación Penal de la Corte Suprema de Justice has not been immune to the analysis of the institutes' own so-called objective imputation.

a) Thus, for example, in relation to the principle of trust has said

In what has to do with the argument that the defense based on the so-called principle of trust, which shall no doubt the Board, either is meritorious.

is true that one of the characteristics of the contemporary world is the complexity of social relations and in the production of goods or services, specializing in different tasks that make up the work process. This implies the division of duties between staff members and therefore a joint action for the achievement of corporate goals. It is not always the whole process manageable by one person and in consideration of which require each individual to review the work of others would render the division of labor, it is clear that one of the media team activities with functional specialization is trust among its members. This, when it's preceded by a proper selection of personnel, to prevent a defect in the process of working with criminal implications can be attributed to whoever leads, provided of course that he has not caused intentionally or caused by absence or deficiency proper monitoring (single-instance ruling, March 21, 2002, File 14124).

b) On the same principle of trust and risk allowed, the Court also clarified:

1. Obviously, the simple material causation is not sufficient to conclude the criminal responsibility of an accused. It is necessary to add other reasons, including that show that the harmful result is "work it", that is, it depends on their behavior as a human being. Or, as stated in the new Penal Code, which expressly plasma what had long been required, "The causality alone is not sufficient for the legal imputation of the outcome" (article 9.).

2. In cases such as that analyzed the legal complaint -U objectively with their behavior exists if the author displays a risky activity, going beyond the legally permitted or approved risk, which enters the realm of legally disapproved, and produces a harmful result, whenever there is a causal link between three factors. In other words, the assumption of the hazardous activity should continue to risk exceeding the legally permitted and this, in perfect disjointed, the fatal event.

Within the same framework, there is no legal complaint, or disappears, if it's developing a dangerous job, the author does not go beyond acceptable legal risk, or does not produce the result offensive, for example because the event is attributable solely to the conduct of the victim ...

The causal relationship, then, is clear: driving a bus, ie dangerous activity. Then, overcoming the possible risk, with a plurality of offenses, and after finally falling victim culpable conduct attributable to guide the machine ...

e) A circumstance which exempts from legal or factual allegation by dissolution of the hazardous activity or disappearance of overcoming the possible risk, is called the principle of trust, under which the ordinary man expects others to act accordance with legal mandates within competence.

Surely, this principle had faith the late and probably (the driver) is also expected that the correct behavior, ie the user.

However, the principle of trust has limitations as in events such as the now analyzed.

confidence Initially opposes, and raw about it, the principle of defense, also known as the principle of security.

This postulate means that the average man should provide that while the daily activity is subject to a trust, certain people can act against the rules, like children, infants, disabled, sick and, of course, the elderly. Thus, the driver had to give primacy to the principle and try, insisting Mr ... to be made elsewhere that provide safety, because, remember, was a citizen of high age, he was drunk or taken and persisted in sitting almost at the entrance of the bus, or, if you will, easier : as it moved with the door open, close it to protect a. .. However, the bus guide did nothing to it.

Anyway, if ... created the risk is not allowed, since the traffic rules prohibit leaving the doors open of a vehicle when it is under control, and also if one of his duties as head the exercise of the dangerous activity of driving was close, their behavior is not any social and legal justification, as the law, while the habit is not integrated to it, supersede the use of members of a particular community. His duty was, in its capacity as guarantor of rights, and the refusal of the user to go into the bus to avoid running the risk of falling, should adjust the door or refuse to transport and the environment in developing his activity was well received contrary conduct (Appeal Case of May 20, 2003, File 16636).

c) On this principle of trust, the jurisprudence of this Corporation has also stated:

confidence This principle operates in a given community interaction, when he carried the risk tolerated under the rules that regulate the relevant activity can be expected that those involved in legal turn also observe relevant rules, so you can not charge an unlawful result in development of the risky activity allowed under the duty of care, if it interferes a third party that disregards the standard of care that is required, or if you still do not meet this standard of care neglect was not significant in this product, but the interference, intentional or negligent, of that third party.

Determining effectiveness the principle of trust in an environment of interaction is guided by the rational appraisal of the guidelines or experience gives the particular circumstances in which it develops a particular activity or organization because they are elements that indicate whether a person possible, to meet rules of behavior expected of it, is entitled to rely on the fraud or fault of others interacting in the legal traffic will not affect (single-instance ruling of September 17, 2003, File 17765) .

d) In relation to the prohibition of return and risk exceeding the permitted, the Board has stated:

b) The principle of prohibition to return.

has also hinted at the Tribunal. He said the five passengers chatted early, which according chose to go to another city, which before the catch increased speed, decreased, braking and new starters, zigzagged, and even caused the driver to the police and provided with the target vehicle for the author to open fire. That is, to justify a conviction for complicity, has made the tour before the causation of damage, to say that his conduct enabled the occupants of the taxi, intentionally, the result, and did nothing to stop it. Rather, he went back to look at the behavior of the accused and upon returning found that did participate in the killing.

theory the ban back, long data-made in the beginning to correct the theory of equivalence of the conditions on material causation, "says that when a person makes a fault, irrelevant or harmless for criminal law, and she facilitates, promotes or encourages the commission of a crime, manslaughter by another, is not attributable to the conduct crimes of the latter, unless you have a guarantor, exceeds the permissible exposure limits and knows the possibility of committing a crime, manslaughter by the other.

In this case, reveals the following: I. Travelers, to overcome the checkpoint if stop violated regulations, it is true, but that action, per se, is irrelevant to the criminal law. II. Occupant behavior, specifically the driver, not facilitate, pushed or encouraged, within the logic and common sense, the commission of an intentional crime of murder. III. None of the occupants had the guarantor to protect the right to life of the agent completed. IV. The behavior of the gentlemen ... did not exceed the permissible limits of danger, for the life of ..., which was intentionally removed by ... V. There is, in the background scenes, it was possible to calculate the commission of a willful or negligent homicide. And if we add all the driver ... led down by ... and it suddenly dropped the motor to fire on the police, the conclusion is clear: no responsibility is predicable of the defendants, because the "return" the events, their behavior is objectively attributable to them the result.

And add that, to order that the Court also refers to the responsibility for "organization" - as to why the prosecution has said in his opinion, "Jakobs brings precisely the example of the taxi driver, 'not responding crime committed by his client once arrived at destination, but it has announced it during the journey '(The Causation in criminal law. Bogotá, External University of Colombia, 1994, pg. 72). "

c) Exceeding the tolerable risk.

The court, without saying so explicitly, but contrary to A quo, who explained why the defendants had not exceeded the allowed risk-itself implies that went beyond the legally permitted and therefore collaborated to produce the outcome of harm.

The answer has to be negative. In fact, the occupants of the vehicle, ignoring the rules imposed upon them the obligation to respect the "catch" is exceeded, no doubt, which went beyond the tolerable risk and, in the abstract, the possibility of increased risk, but not robust risk that someone ... were to use the gun to turn the life of the agent. This is sufficient to note that even in cases of increased risk, the person is exempt from legal complaint when the result produced by something that occurs out of the channel that usually creates legally disapproved behavior.

Put another way, ignorance of the rules themselves may create a hazard. But dangers inherent in such ignorance, that is, that the infringement is not linked to anything strange results to what usually happens. So the writers consider, for example, that "the assignment to the target rate assumes that the outcome was made possible not just the risk created by the author. So the charge is excluded, first, whether, although the author has created a danger to the legally protected, the result is produced, not as a result of translation of this danger, but only in connection with the same casual "(Claus Roxin. criminal law. Party general. Volume I. foundations. The structure of the theory of crime. Madrid, Civitas, 1997, T: Luzon Diego-Manuel Peña and others of the 2nd.-German edition, page 373), that "In the second of the levels at which addresses the issue of allocation is the objective requirement that the risk (not allowed) is created by the action which is performed on the result ... "(Enrique Bacigalupo. Principles of criminal law. Party general. Madrid , Akal, 5th edition., 1998, p. 195), that "not done in the result the risk is not allowed when it occurs later on a victim who at the time of the creation of risk was not threatened by it" (Henry Bacigalupo, op cit, page 196), and that if collusion is conceived as "the increased risk legally disapproved, grounds for the typical result, in general it is understood that an accomplice who" makes possible facilitates or ensures the fact intensified by their contribution. The clearest case of participation is enabling, as presented for example in delivering a poison to the author, that can not be detected in the body of the murdered and can not be achieved otherwise. The most common is surely facilitate the action: through advice, provision of weapons and tools, etc. The intensification consists in strengthening the momentum of the author, for instance by the council hit harder, remove more, etc.. Finally, insurance is expressed to monitor and take other protective functions "(Claus Roxin. Dogmatic criminal and criminal policy. Lima, Idemsa, 1998, T: Abanto Manuel Vásquez, pages 403 and 420 / 1).

As easily seen, if one states that ... increased the risk legally declared inadmissible, you can not make any legal objection, because the thread that would target the criticism had been broken, disfigured, the behavior of ... completely separate from risk-generating behavior that is not allowed (Case appeal of the April 4, 2003, File 12742).

e) Recently, by decision of appeal of May 11, 2005 (filed 22 511) in conjunction with the principle of trust and autopuesta in danger, the Board held as follows:

Jurisprudence of the Board, for several days, has spoken about specific aspects of the so-called theory of Causation. Specifically on matters related to the creation of risk, the principle of trust and the existence of several people in the production of a result.

By way of example, the September 14, 1995 (filed 9973) stated:

"Moreover, the Board considers it appropriate to clarify the defender of the accused that the principle of trust that wields to present his thesis defense is not the extent that it prints, it can not be said that the illegal conduct alleged against him to be processed due to the confidence he inspired the holder of the office to have this one more experience, and also the fact that the secretary can not be watchful of the actions of the judge, or any officer of the judicial office, because then where would the division of labor "necessary in all activities which does not leak made in court? ". So, concludes that the defendant of counsel can not be attributed objectively unlawful conduct for which sentence was uttered. "

"Günther Jakobs, defense author who supports the thesis defense, is one of the greatest exponents of the theory of Causation, which in their academic studies, seeks assurances that the principles of demo-around protection of the individual yield for the purposes of the State. Hence the talk of the theory of social adequacy. "

"On the above principles was conceived objective attribution theory as a way of charging criminal justice, based on ethical judgments and duty of the citizen who seeks to eliminate, in principle, causality or materialistic thesis to find the causes of crime and focus on pure theory or normative content ...".

"is how the theory of objective attribution has been changed, because at first application is restricted to the problem of imputation of the outcome, ie the atribuibilidad of injury or endangerment of legally protected, and then the doctrine has been included in hazardous forms of behavior, which finds its basis producing the result to be based on creating a legal risk disapproval. "

"On the principle of trust doctrine has been considered that the range of the theory should be extended to all those activities which involve multiple individuals and therefore the division of work should have as its support to the trust ".

"However, the division work must be understood within their respective boundaries and one of them is when a person within the company fully complies with the functions assigned to it, can not then go to justify their behavior based on the other subjects that make up the conglomerate itself should do and work less when one of his tasks is precisely to verify compliance staff work at your office. "

"It is true that the holder of a court is exercising control among his subordinates in accordance with the regulations and the law, but if the judge violates or fails to comply with their duties that does not authorize other officers to neglect their tasks and then of any apparent irregularity, may rely on the principle of trust. "

Subsequently, on May 20, 2003 (filed 16 636), stated: ...

"4. Finally, the actor seeks to deny the allegation the driver saying that the outcome of harm was the result of autopuesta in danger emanating from the conduct of the victim. "

"Respóndese"

"a) It is known that the conduct of the victim, under certain conditions, may eventually change and to exclude the legal complaint to the actor."

"b) If the action autopuesta own risk or in danger of the victim exclude or modify the charge against the perpetrator or she must "

" One In the specific case, have the power to decide whether to assume the risk and the outcome. "

"Two. That is self-reliant, that is, who knows or has a chance of knowing the danger he faced with his act. In other words, to accompany her ability to discern the extent of the risk. "

"Three. That the actor does not have the guarantor for her. "

"If you look again at the sheets, particularly those which constitute the test, the conclusion is easy: don ... given their state of intoxication, the dream I had according to a witness, and his age, sitting on the steps of the motor, did not have the choice whether or not risk assumed, for the same reasons, had not sufficient to determine whether his conduct was placed at risk, and Finally, it could be the first and only, the driver had secured position, as stated earlier, for the offended. "

"Clearly, then, that the behavior of the victim in this case, I could not spray or dissolve the complaint has been made a. ..".

Recently, October 27, 2004 (filed 20 926) on the same topics held as follows:

“De otra parte, y con el objeto de responder el planteamiento del Ministerio Público, ciertamente la Corte ha estimado que, desde la perspectiva de la imputación objetiva, “no todo engaño que pudiera concebirse causal respecto del resultado perjudicial permite la imputación del resultado a la conducta del autor, pues, de acuerdo con el argumento victimológico, la víctima debe de acudir a los mecanismos de autotutela exigibles, porque será entonces punible el comportamiento capaz de sobrepasar la barrera de contención que supone la actitud negligente del procesado”.

“Sin que lo que se afirme signifique cambiar el concepto que la Sala tiene al respecto, como quiera que se trata a thought made for a very different situation now looks, remember that the legal imputation of the result, which constitutes the first level of development of the theory of Causation, is based on the principle that the risk that specific legally disapproved effectively in the production of result, is the basis of the complaint, which seeks to overcome those tendencies that linked Ontologic action and result with exclusive support in the known theories of causation (the theory of equivalence, conditio sine qua non, adequate causation, typical relevant). "

"At the margin, objective allocation criteria based on two assumptions: the possible risk and the principle of trust, which determine the state of normal interaction of social relations and the risks that they generate. So, only when the victim is assumed in conjunction with other risk-generating activities (which is not the case here), the result may eventually be imputed to the victim, provided that it has knowledge of the risk assumed. Consequently, if the author who runs the conduct described in the criminal (who created the risk), the result should be imputed to him and not the victim, as this work within the principle of trust that teaches that the traffic of social relations the seller perform the behavior in the field of competition imposed by the organization. "

"If you want to go further, could also be said that" today's trial allocation is based on the delimitation of areas of competence are only liable for the conduct or results that I develop and keep under the duties arising my area of \u200b\u200bresponsibility and that flow from the scope of the guarantor. The rest, except the general duty of solidarity that sustain the omission of relief "is not concerned with the subject, it is not his responsibility" ...

"... the confluence of reckless behavior, both the accused and the victim may have consequences for civil purposes, not for who triggered the unlawful result. He added that in the case study. "

"if the defendant had not invaded the tractor he was driving, the lane that corresponded to the car where they were the victims, the accident had not happened, despite the driver's ... had consumed alcoholic beverages before the accident, because that situation was not the trigger of the collision. "

. "19 In addition, a circumstance which exempts from legal or factual imputation is called early trust, under which the ordinary man expects others to act in accordance with legal mandates. In terms of road traffic involves the principle of trust, for example, that the driver of a vehicle that has priority over other vehicles can trust them to fulfill their duty to stop respecting their right, or not invade another motor vehicle, in the opposite and a curve, the rail where it belongs move. The driver of the vehicle in which were the victims, despite having consumed liquor, moved by rail attaching to it and could trust no other drivers commit the imprudence of moving in the opposite by the same least one curve, but the defendant breached that trust by producing a reckless maneuver the crimes under investigation "...

a. The phenomenon of the elevation of risk occurs when a person whose behavior exceeds the permitted or tolerated Arrisca legally and socially, and when after exceeding the limit of what is accepted or allowed, intensifies the danger of causing of harm. B.

For there to be legal complaint is necessary result that the creation of risk, improvement or augmentation, should generate an outcome of harm, that is, that bridge has merit as a result of each other. C.

If a person makes conduct contrary to the rules, but their behavior is not the reason for the regrettable result, you can invoke the principle of trust. To assert otherwise would be to admit liability complaint as an anomaly or merely objective. D.

For cases like this, which links the cassation principle of trust and what moves the doctrine called "observation duty," you may go to the phenomena known as "compensation for guilt" and "crowd behavior" the latter overcoming the former. Under the first, in criminal matters there is no way to extinguish the obligations as if several people involved in the crime, each is responsible for his own, and according to the second, the discussion on the responsibility of the attendees credited to resolve who has made the final contribution, when it is not predicable of the two or more defendants or defendants .